FRANCE - HEALTH - OUTREMER - CARE GIVERS IN FRENCH GUYANA

Maripasoula, French Guiana, 2020-08-17. One of the observation chambers of the prevention and health centre (CDPS) of Maripasoula. A mosquito net is posted above the bed, used for patients suffering from Dengue fever or Malaria. The dispensary is not designed to keep patients overnight, but it can still happen that they stay for several days under observation. In this case, the D system is used to manage meals (between the centre's military rations and the meals brought by the family). Photograph by Thibaud Vaerman / Hans Lucas. Maripasoula, Guyane francaise, 2020-08-17. L une des chambres d observations du centre délocalisé de prevention et de sante (CDPS) de Maripasoula. Une moustiquaire est a poste au dessus du lit, utilisee pour les patients atteints de Dengue ou de Paludisme. Le dispensaire n est pas destine a garder des patient la nuit, mais il peut tout de meme arriver qu ils restent plusieurs jours en observation. Dans ce cas, c est le systeme D qui se met en place pour la gestion des repas (entre les rations militaires du centre et les plats apportes par la famille). Photographie de Thibaud Vaerman / Hans Lucas.