Mafate cirque, Ile de la Reunion, France, 2021-10-06. Every other week, Jérôme goes to other ilets in his area, which stretches from ilet aux Orangers to Aurère. Dominated by Piton Tortue, Cayenne is in the center. This Wednesday, Jérôme must still go to Aurère to get a medical file, as they are not yet computerized. This is one of the next challenges that the University Hospital wishes to take up to ensure a better continuity of care. Photograph by Bastien Doudaine.

Cirque de Mafate, Ile de la Reunion, France, 2021-10-06. Une semaine sur deux, Jérôme se rends sur d’autres ilets de son secteur, qui s’étends d’ilet aux Orangers à Aurère. Dominé par piton Tortue, Cayenne est au centre. Ce mercredi, Jérôme doit tout de même se rendre à Aurère pour récupérer un dossier médical, ces derniers n’étant pas encore informatisés. C'est un des prochains défis que souhaite relever le CHU pour assurer une meilleure continuité des soins. Photographie par Bastien Doudaine.