Crise sanitaire en Guyane

French Guiana, Maripasoula, 2020/08/18. At the Maripasoula dispensary, in a room dedicated to COVID screening, two nurses perform a double PCR screening test (salivary and swab) on a foreign patient. The aim of this project, called "COVISAL", is to carry out a study on the reliability of the salivary test. Photograph by Thibaud Vaerman / Hans Lucas. Guyane francaise, Maripasoula, 2020 08 18. Au dispensaire de Maripasoula, dans une salle dediee au depistage du COVID, deux soignantes procedent a un double test de depistage PCR (salivaire et par ecouvillon) sur un patient etranger. Le but est de ce projet, appelle « COVISAL », est de realiser une etude sur la fiabilite du test salivaire. Photographie de Thibaud Vaerman / Hans Lucas.